Временный вид на жительство для студентов
Общая информация
- если период пребывания превышает 180 дней, требуется оформить временный вид на жительство
- оформить разрешение на пребывание возможно при условии, что основной целью поездки является Австрия
- все документы предоставляются с нотариально заверенным переводом на немецкий язык
- срок рассмотрения документов составляет от 2-х до 4-х месяцев и может в отдельных случаях варьироваться
- Посольство Австрии может при необходимости потребовать предоставления дополнительных документов
Документы, необходимые для подачи заявления на оформление временного вида на жительство для студентов
Указанные ниже документы прилагаются к заявлению вместе с нотариально заверенным переводом всех документов на немецкий язык и в 2-х экземплярах (оригинал + копия)
- Загранпаспорт, действительный не менее одного года и выданный не более 10 лет назад;
- Копия страницы паспорта с персональными данными (1-ая страница с фотографией) и копии всех предыдущих Шенгенских виз (при наличии);
- Бланк заявления Студент, Ученик или Исследователь (заполняется в VisaService);
- 2 актуальные цветные фотографии, размером 3,5 x 4,5 см, сделанные не ранее 6 месяцев назад;
- Подтверждение о допуске к учебе/Уведомление о зачислении, выданное университетом, специализированным ВУЗом, аккредитованным частным университетом или Уведомление на прохождение курса обучения в университете;
- Свидетельство о рождении (с легализацией либо апостилем);
- Справка о несудимости выданная не ранее чем за 3 месяца (с легализацией либо апостилем);
-
Документ, подтверждающий наличие места проживания на период пребывания:
- напр. справка, выданная студенческим общежитием;
- договор аренды жилья или копия выписки из гос. реестра недвижимости.
- Медицинская страховка на период не менее 1 года с минимальной суммой покрытия 30.000,- евро на каждый случай заболевания, включая страхование на случай заболевания коронавирусом COVID–19 (также с минимальной суммой покрытия 30.000,- евро), действующая на территории всех государств-членов Шенгенского соглашения (оформляется в VisaService);
-
Документ, подтверждающий наличие достаточных финансовых средств:
- заявители до 24 лет: 569,11 евро / в месяц;
-
заявители старше 24 лет: 1.030,49 евро / в месяц;
Если ежемесячная аренда жилья превышает сумму 309,93 евро, то к документу, подтверждающему наличие достаточных финансовых средств, требуется предоставить дополнительный документ, подтверждающий наличие ежемесячной разницы к в.у. суммам.
Единовременные (банковские) зачисления без подтверждения источника происхождения НЕ учитываются.
- Студенты, не имеющие собственного дохода, могут предоставить нотариально заверенное гарантийное письмо, а также документы с места работы и расчет заработной платы опекунов (родителей). Обязательства о взятии расходов предоставляются в письменном виде на немецком или английском языках.
- Копии страниц паспортов с персональными данными (1-ая страница с фотографией) родителей (если расходы несут родители).
- Несовершеннолетние, путешествующие без сопровождения, предоставляют нотариально заверенное заявление о согласии обоих родителей и копии их паспортов или удостоверений. Если родители разведены, необходимо предоставить решение суда, подтверждающее право опеки.
- Несовершеннолетним школьникам необходимо предоставить документ, подтверждающий попечительство и воспитание школьника совершеннолетним физическим лицом, проживающим в Австрии.
Памятка учеба в Австрии
Для пребывания продолжительностью более шести месяцев
Список необходимых документов для школьников, студентов и научных сотрудников:
- Анкета (заполняется в VisaService);
- 2 актуальные цветные фотографии (размер 3,5 х 4,5 см);
- Подтверждение о допуске к учебе или подтверждение университета, специализированного высшего учебного заведения или частного университета ИЛИ письменное подтверждение школы ИЛИ соглашение о приёме сертифицированного исследовательского учреждения
- Для несовершеннолетних школьников необходимо подтверждение об опеке и воспитании ученика со стороны совершеннолетнего физического лица, проживающего в Австрии;
- Свидетельство о рождении (легализованное либо апостилированное);
- Справка об отсутствии (наличии) судимости, выданная не ранее чем за 3 месяца до подачи документов (легализованная либо апостилированная);
- Медицинская страховка (оформляется в VisaService);
- Документ, подтверждающий наличие гарантированных средств на проживание. В случае, когда наличие достаточных финансовых средств не подтверждено, предоставляется заявление о принятии ответственности;
- Копия паспорта;
- Документы подаются в 2-х экземплярах.
Все документы должны быть предоставлены в оригинале и с переводами на немецкий язык. Паспорт, удостоверение личности, вид на жительство иностранца в РК, дипломатический и служебный паспорта, а также свидетельство о рождении должны содержать индивидуальный идентификационный номер.
Дополнительная информация:
Памятка по визе для обучения
- для пребывания продолжительностью до 90 дней: Шенгенская виза С
- от 91 дня до шести месяцев: национальная виза D
- от шести месяцев требуется разрешение на пребывание
Список необходимых документов для пребывания с целью обучения продолжительностью до шести месяцев:
- Анкета (заполняется в VisaService);
- 2 актуальные цветные фотографии (размер 3,5 х 4,5 см);
- Действующий загранпаспорт (паспорт должен быть действителен не менее трех месяцев после окончания срока действия запрашиваемой визы, иметь не менее двух свободных страниц и быть выдан не более 10 лет назад);
- Письмо-подтверждение австрийского университета с указанием продолжительности обучения и учебного предмета. Данное письмо дополнительно направляется университетом по электронной почте на адрес nur-sultan-ob@bmeia.gv.at;
-
Подтверждение о проживании (например, студенческое общежитие, студенческая квартира, подтверждение бронирования гостиницы);
Примечание: в отдельных случаях может потребоваться предоставление полной (100%) предоплаты за проживание! - Письмо-подтверждение казахстанского университета;
- Доказательство наличия достаточных финансовых средств (например, выписки с банковского счета, справка из банка и т.д.). Наличные денежные средства не могут быть учтены.
- Медицинская страховка (оформляется в VisaService);
-
Подтверждение транспортного средства (напр. подтверждение бронирования авиабилетов в оба конца)
Примечание: в отдельных случаях может потребоваться предоставление оплаченного авиабилета! - Копия страницы заграничного паспорта с персональными данными, а также копии всех предыдущих Шенгенских виз;
Все документы в оригинале и с переводами на немецкий либо английский языки должны быть предоставлены лично заявителем.
Посольство оставляет за собой право в отдельных случаях запросить дополнительные документы и/или пригласить заявителя на собеседование.
Паспорт, удостоверение личности, вид на жительство иностранца в РК, дипломатический и служебный паспорта, а также свидетельство о рождении должны содержать индивидуальный идентификационный номер. Документы необходимо предоставить не менее чем за 10 рабочих дней до запланированной поездки.
Стоимость: 35 000 тг.
Срок оформления: от 30 дней
С 1 марта 2019 года при подаче заявлений на получение вида на жительство взимается сбор за персонализацию в размере 20,00 евро (оплачивается в тенге либо в евро) согласно закону о консульских сборах, тарифная статья 1, п. 4.
Шенгенская виза (виза C) - краткосрочное пребывание до 90 дней:
Стоимость: 80 000тг. — услуги компании + 80,00 евро — консульский сбор
Срок оформления: от 15 дней